Properly filter public/cgi-bin (stretch)
Fixes bug mentioned in https://forum.sympl.host/t/scripts-losing-x/157/9 with multiple files in public/cgi-bin
Fixes bug mentioned in https://forum.sympl.host/t/scripts-losing-x/157/9 with multiple files in public/cgi-bin